2011 m. liepos 1 d., penktadienį, 21.00 val. Kruonio Švč. Mergelės Marijos, Angelų Karalienės, bažnyčioje (Kaišiadorių raj.), liepos 4 d., pirmadienį, 18.00 Taikomosios dailės muziejuje Vilniuje pradedama programa „Klausantis Milošo“. Tai „Šeštosios skrajojančios kultūros akademijos“, organizuojamos fondo f.o.r.t.e. (Lenkija), tarpdisciplininių renginių ciklo pirmoji dalis. Dalyvauja: konsortas „Brevis“ (vadovas Darius Stabinskas), aktorius Algirdas Latėnas ir dr. Gediminas Mikelaitis.
Fondas f.o.r.t.e (Lenkija) ir viešoji koncertinė įstaiga Banchetto musicale pristato dviejų etapų (I etapas – 2011 m. liepos mėn., II etapas – 2011 m. lapkričio mėn.) poezijos, muzikos, dailės programą, skirtą XX a. rašytojo ir poeto, Nobelio premijos laureato Česlovo Milošo šimtosioms gimimo metinėms. Lietuvoje ir Lenkijoje vyksiantys šio ciklo renginiai pristatys jo literatūrinį palikimą, skambės senoji ir naujoji muzika, bus eksponuojami dailės kūriniai.
Pirmajame programos etape, be Česlovo Milošo poezijos kūrinių, sukurtų iki 1980 m., bus skaitomos Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus ir Tomo Venclovos, Česlovo Milošo vertėjo ir jo kūrybos aiškintojo, eilės. Programai parinktus šių poetų eilėraščius sieja universalios vertybės tragiškų suiručių metu, lietuviškos temos, dangiškosios tėvynės ieškojimas.
Bus atliekama muzika iš Pelplino, Braunsbergo, Kražių tabulatūrų ir kitų Abiejų Tautų Respublikai svarbių senųjų muzikinių šaltinių; renesanso, baroko epochų italų, vokiečių ir lenkų kompozitorių kūriniai. Jie buvo sukurti tuo pačiu laikotarpiu, kai savo poeziją skelbė visoje Europoje išgarsėjęs poetas Motiejus Kazimieras Sarbievijus. Specialiai programos pirmajam etapui yra sukurti du nauji kūriniai: lietuvių kompozitoriaus Algirdo Martinaičio „Ex libris Czesław Miłosz“ ir lenkų kompozitoriaus Zygmunt Konieczny „Równoległe“ („Lygiagretės“). Liepos 4 d., 18.00 val. ši pirmoji ciklo dalis bus parodyta Taikomosios dailės muziejuje Vilniuje, kur tuo metu veiks ir ikonografinė paroda, skirta Česlovo Milošo 100-mečio jubiliejui.
Antrajame programos etape, šių metų lapkričio mėn., bus skaitomos Česlovo Milošo eilės iš jo paskutiniojo eilių rinkinio „Wiersze ostatnie“ („Paskutinės eilės“), išleisto 2006 m. Krokuvoje. Taip pat bus pristatytas prof. Andrzej Strumiłło sukurtas 12 paveikslų ciklas, inspiruotas paskutiniųjų Česlovo Milošo eilių. Vilniuje jis bus parodytas lapkričio 24., pabaigiant „Klausantis Milošo“ renginių ciklą. Šiam programos etapui numatytos tris lenkų kompozitorių Paweł Mykietyn, Jacek Grudzień, Cezary Duchnowski ir dvi lietuvių autorių Ramintos Šerkšnytės ir Arvydo Malcio kūrinių premjeros.
Lenkijos instituto inf.
